Подарок в виде бедствия

Не поверите, но я нашла это в далекой Новой папке (...) на своем компьютере. Это я написала буквально 3 недели назад. Меня смотивировала на писанину вот эта статья. Она на норвежском – переводчик вам в помощь, если интересно. Ведь я норвежского не знаю Но эта история меня так тронула, я всплакнула маленько. Сразу говорю – история более, чем реальная. Не я ее писала – сама жизнь ее написала. Тут написано: «чтобы никто ее не знал». Но, все ее и так уже знают, поэтому… я просто оставлю ее здесь)

 


«Noen av de aller flotteste gavene man får i livet, er de som ved første øyekast ser ut som katastrofer. Gaver i katastrofe-innpakning. Gaven min far ga meg, var frihet til ikke å leve i hans skygge»

«Некоторые из самых лучших подарков, которые Вы получаете от жизни – те, которые на первый взгляд могут показаться катастрофой. Подарки в оболочке бедствий. В подарок мой отец дал мне свободу от жизни в его тени»

© Magne Furuholmen, til NRK Avisa

ПОДАРОК В ОБОЛОЧКЕ БЕДСТВИЯ

«Эта история не есть вымыслом. Эта история произошла на самом деле с одним известным человеком. Я не буду называть его имя в самой истории, но вы можете увидеть его на страницах этой книги. Он находится здесь, между этими страницами. Однако ни он, не я не хотим, чтобы о том, что я сейчас расскажу, кто-нибудь узнал. Потому, что это большой секрет, дети мои. Вы обещаете, что никому не расскажете этот секрет? Я уверена, что вы честные ребята. Поэтому я и хочу рассказать вам эту историю. Садитесь поудобнее, сейчас я начну свой рассказ».

Катарина взяла книгу с полки и села в кресло, что стояло в углу комнаты около окна. Книга в ее руках была обернута в твердый переплет, не очень надежно закрепленный к страницам книги. Казалось, книга вот-вот распадется на несколько кусков – настолько неровно и непрочно  страницы были сшиты между собой. Но, Катарина прижала лишний раз книгу к своей груди и, посмотрев на люстру, что висела в центре потолка, вздохнула. Опустив взгляд, положив на колени книгу и открыв ее на первой попавшейся странице, Катарина полистала, громко шелестя страницами. Глубоко вдохнув, повела пальцем по строчкам и начала читать:

«Жил-поживал на свете один Человек. И был он музыкантом. Музыка была самой важной частью в его жизни. А играл он на трубе.

Встретил он однажды Девушку на своем жизненном пути. Красивую, молодую и талантливую. Она была учительницей. Так и женился Человек на своей Возлюбленной.

Через некоторое время у них родился Сын. Маленький, добрый, чудный, долгожданный. Еще с колыбели он излучал столько радости, столько энергии, сколько не хватило бы даже самому Солнцу.

Мальчик рос не по дням, а по часам. Не успеешь и глазом моргнуть, как он сделает свои первые шаги; как у него появится первый зуб; как он впервые возьмет в левую руку карандаш.

А пройдет еще минута, как их Сынишка уже не просто ходит – а бегает; уже не просто пьет молоко – а готов разгрызть даже самую ценную вещь в доме; уже не просто берет карандаш – а рисует открытки.

Что самое главное – он всегда был рядом со своим папой – Человеком. Когда тот играл на своей трубе, маленький Сынишка садился сзади в кресло и слушал.

— Хочешь послушать, как папа играет? – спрашивал Человек, клал свою трубу в футляр и, взяв Сына на руки, поднимал его к небесам, улыбаясь. – На сегодня достаточно.

С Папой у Сына были особые отношения – они были лучшими друзьями. Даже больше, чем просто лучшими друзьями. Сын мог рассказать Папе все, что угодно, и был уверен, что никто об этом не узнает, ведь это был их Маленький Секрет.

Однажды Человек, собрав чемодан, остановился у порога дома. Ему нужно было срочно уехать на гастроли, но он не мог не попрощаться со своей семьей. Человек поставил чемодан на землю, обернулся и поцеловал свою жену на прощание. Затем, присев на корточки, он обнял своего Сына и шепнул ему что-то на ушко. Мальчик рассмеялся и сказал: «Хорошо, папа!». Папа улыбнулся в ответ, встал и, взяв чемодан, отправился на самолет.

Никто не знал, что спустя некоторое время Мальчик увидит свою маму, сидящей в кресле и плачущей. Сынишка не понимал, что происходит – он впервые увидел Мамины слезы. Он подошел к Маме, взял ее за руку и спросил: «Почему ты плачешь?» Мама, увидев удивленный взгляд своего Сына, лишь замерла на мгновение. Потом обняла Сына и расплакалась еще больше.

Через несколько дней Сынишка увидел похороны. Он видел много людей в черных одеяниях, плачущих и жалеющих его и Маму; видел гроб, а в нем лежал Папа. Он словно спал. Мальчишка не понимал, почему все подходят к Папе и плачут. Ведь он же спит!

Прошло шесть лет. Именно в эти годы Сынишка подрос, осознал ситуацию. За эти шесть лет Мама вышла замуж за Другого, которого звали Отчимом. У Сынишки уже сейчас, а может, очень скоро появятся сестра и два братика. Но, не об этом речь.

Именно в это время Мальчик встретил своего Лучшего Друга. Он был тихим и молчаливым, но Мальчику было хорошо именно в такой компании. Лучший Друг увлекался музыкой. Сынишка под его влиянием, а также под влиянием группы The Doors, тоже начал увлекаться музыкой. К счастью, Мама Сынишки была учителем музыки – она сразу взялась обучать Сынишку.

Через несколько недель к ним приехал Дедушка. Услыхав, что его Внучек начал заниматься музыкой, он рванул в комнату, где стояло фортепиано, усадил Внучка рядом и тоже стал учить Мальчика нотному стану, пока Мамы не было дома.

И вот, когда Сынишка подрос и стал Парнем, они с Лучшим Другом и еще двумя Друзьями решили создать группу. Все вчетвером играли, а Лучший Друг даже пел – он был «солистом» этой группы.

Как-то группа с Парнем и Лучшим Другом играла на концерте в какой-то школе. Народу было полно, всем нравилась их музыка. А им нравилось, что всем нравится, что они делают. После концерта один Юноша прошел за кулисы и сказал: «Вы – самая лучшая группа в Стране. Но, вам нужен солист». Эти слова задели Парня и он решил – нужно подружиться с Юношей, ведь Юноша обладал очень хорошим голосом. Прекрасным голосом. А это было как раз то, что нужно. Поэтому Парень начал «атаковать» разговорами Юношу. Так он узнал – оказывается, когда Папа погиб, Юноша проезжал мимо и видел, как это случилось. В тот момент Парень понял – судьба свела их не случайно. Этой встрече было предначертано сбыться.

Затем Парень, Лучший Друг и его группа уехали в Другую Страну, а Юноша остался на родине – служить в армии….

А после семи месяцев Парень встретился с Юношей снова, и они вместе с Лучшим Другом стали одной из известнейших групп в 80-е годы.

Но, это еще не все – в середине 90-х группа развалилась. На время. Лучшему Другу, Парню и Юноше пришлось идти своими путями. Так вот, Парень под влиянием Давнего Знакомого начал увлекаться живописью. Так и открыл Парень в себе талант художника. Он был в Китае – там его картины всем очень понравились. Он вернулся на родину и начал делать выставки там – похвалы его работам не было предела. Он понял, что может быть нужным Своей Стране. Он понял, что его жизнь – только в его руках. Он понял, что может сделать абсолютно все, если сильно захочет.

Он очень хотел восстановить свою группу с Юношей и Лучшим Другом. Так и случилось – спустя 5 лет Лучший Друг написал песню, перевернувшую даже Книгу Гиннеса. Группе пришлось вернуться в студию и записать еще 4 альбома.

Вот после такого и думай, что жизнь – нелогичная штука.»

Увидев, что дети крепко спят, Катарина закрыла книгу и на цыпочках, пытаясь не создавать лишнего шума, вышла из комнаты, закрыв дверь.

_________________________________

Небольшой отступ: Сынишка, Мальчик, Парень — никто иной, как Магне (Магс) Фурухольмен, норвежский художник, экс-клавишник норвежской группы a-ha. Почему экс? Все просто — ведь они распались в 2010м. но, будут в этом году вместе в Рио играть — хоть что-то радует.

Человек, Мужчина, Папа — папа Магне Коре. он был музыкантом и играл на трубе; разбился в авиакатастрофе, когда летел на гастроли со своей группой в Швецию. Авиакатастрофа случилась под Драмменом 1 мая 1969, кажется. Магсу было 6 лет.

Возлюбленная, Девушка, Мама — мама Магне, соответственно. Кажется, ее зовут Анне-Лизе, она учительница. не знаю, правда или нет, но в моей истории — она пианистка.

Дедушка — Дедушка Магне. он вместе с мамой Магне помогали ему познавать музыку.

Другой — Отчим Магне. ну, тут все ясно.

Лучший Друг — Пол Воктор-Савой, экс-гитарист a-ha, признан лучшим автором песен. они с Магсом — лучшие друзья. они вместе играли с самого начала. их взаимопонимание было настолько большим, что Полу достаточно было только нажать 2 клавиши, а Магс мог доиграть остальные 10. истинная дружба))

Друзья — имен, к сожалению, не помню. 2 человека вместе с Магне и Полом образовали группу Bridges. они давали концерты по Норвегии, а потом решили отправиться в Лондон попытать мечту. но, увы — ничего у них не вышло без «солиста»

Юноша — Мортен Харкет, вокалист a-ha, обладатель мирового рекорда по протяжности ноты (20,2 секунды в песне, про которую я написала «песня, перевернувшая Книгу Гиннеса») В СЕРЕДИНЕ ПЕСНИ. то есть, он до этого много пел и после этого много пел. молодец, бравоа еще говорят, у него 5 октав в голосе. ну, кто знает, может, это и правда.

Давний Знакомый — друг, который подсадил Магне на создание картин. как же его звали? не помню, увы...

Страна, Своя Страна — Норвегия, конечно

Другая Страна — Великобритания, а точнее — Лондон.

_________________________

я действительно люблю и уважаю Магне. на самом деле, если покапаться в его биографии, можно найти намного больше факторов, сделавших его личностью. этот человек не перестает меня удивлять и радовать. не смотря на то, что он прошел через много препятствий, он не отступился от своей мечты и сделал правильный выбор.

а это мотивирует, знаете ли. очень мотивирует, дает силы не отступать и двигаться дальше.

а вы что скажете? считаете ли вы жизнь нелогичной или и в правду все, что с нами происходит — это не случайности?

Обсудить у себя 1
Комментарии (10)

Так теперь уж точно скажешь, что всё не просто так происходит....

да… и это немного пугает… и радует… больше пугает)

Когда такие вещи происходят, почему-то приписываешь это какой-то потусторонней силе, а думаю, это не так, просто так написано… немного фантастично....

никаких потусторонних сил) я в нее в плане жизни тоже не верю. пусть приведения сами по себе ходят, а мы сами себе жизнь строить будем просто у него такая вот судьба странная. вообще, зачем он это всем рассказал теперь я мучаюсь, думаю, что все, что со мной происходит — не просто так

А может она жизнь совсем обыкновенная, такая как у тебя, просто рассказано в таком ключе… и всё....

может… кто его знает)

Вот я думаю, что это так....

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети: